Auteursarchief: ellahir

Dante

Toen de Divina Commedia in het Duits vertaald werd, zo gaat het verhaal, kwam het niet door de censuur heen. De ambtenaar had het boek niet eens open hoeven te doen.

“Von Gottlichen Sachen soll man keine Komedie machen!”

Crossing the Jordan


So when the people left their tents to cross the Jordan, the priests carried the ark of the covenant ahead of them.

As soon as the feet of the priests carrying the ark of the covenant touched the water, the water coming downstream toward them stopped.

And so the people crossed the Jordan opposite Jericho.

Aurora

Aurora of morgenrood in opgang (dat is: De wortel of moeder der filosofie, astrologie en theologie naar de beschrijving der natuur.)

Het eerste boek van Jacob Boehme is nu geheel on-line. Deze zestiende eeuwse Duitse schoenmaker was de inspirator van zo veel van de goede dingen die het Westen heeft voortgebracht: de Quakers, de kerk van Swedenborg, het Illuminisme, het Martinisme, de psychologie van Jung, noem maar op. Zijn wijsheid bracht, volgens Christoff Oetinger, een toen zeer vermaarde kabbalist er toe te verklaren dat je beter Boehme kon lezen dan de Zohar!

Mithril

Na pittige onderhandelingen heeft Thorn nu een mithril pantser met de magische eigenschap dat het zich aan het lichaam van de drager aanpast. Een schitterend zilverkleurig breastplate dat altijd perfect past, en met je mee beweegt als je je bukt of omdraait. Ja, zelfs bij gedaanteveranderingen past het zich aan.

De eerste duik van het jaar

Joechei, de Neptunusduik is weer geweest! Ik heb weer een paar nieuwe leden mogen inaugureren met m’n drietand en m’n zeemonsters. Mijn voorganger Hermann heeft het jaren gedaan, maar die zit nu in Oosterrijk. Nu heeft de club me hier al voor de tweede keer gevraagd. Blijkbaar doe ik leuk genoeg.

Het was wel rotweer, met regen en wind, maar dat hoort op de Neptunusduik. Na de ceremonie zijn we wel zelf ook nog een duikje gaan maken. Dat was verder niet zo’n hele speciale, het Oostvoornse Meer is niet zo boeiend. Maar het was wel de eerste maal dat ik met een droogpak dook. Een hele nieuwe ervaring, best wel vreemd als je schoenen steeds losser gaan zitten wanneer de lucht naar je benen stroomt En toen we boven kwamen, als laatsten de rest van de club was al naar huis, scheen de zon. Dus al met al een leuke dag.